un jour j'étais à l'aéroport en France (j'arrivais à Paris) et un gars m'aborde commence à me demander des renseignements sur le poids limites des bagages mains et cabines etc... en anglais. On discute et à un moment il me dit " vous arrivez-d'où?
- Irlande.
Je savais que vous parliez anglais, j'ai reconnu l'acteur de Dexter
moi :
Il s'avère que j'avais en main les livres Dexter in the Dark, Darkly Dreaming Dexter, et dearly devoted Dexter, car j'avais apssé la nuit à l'aéroport (et il faut bien s'occuper) Et les livres sont fabuleux.
Là, le jeune homme (ouuuuuh charmant
) me dit qu'il y a une série adaptée des romans et que le gars sur la couverture du livre, c'est el comédien. Donc je le remercie et je vais voir ce que ça donne.
Je trouve la série géniale, très interessante parcequ'on retrouve bien la trame des livres, mais beaucoup moins cynique puisqu'il n'y a pas toutes ces reflexions que se fait Dexter et qui m'ont fait mourir de rire à les lire.
L'acteur est vraiment super, les autres aussi d'ailleurs, enfin à découvrir (en Anglais, parceque les doublages sont catastrophiques)